|
|
|
Thursday, September 3, 2009
Tegomass - Kataomoi no Chiisana Koi I have posted this video before, but the lyrics are really very well written. I'm in love with the lyrics actually. It speaks about the crush of this guy on a girl, and how he wants to end this crush but yet cannot bear to end it, and that he does not dare to confess because it may cause tension between them. It's really well written because it uses very simple words to express the feelings of a crush very well. Enjoy. 眠れない ほど好きです 叶わない 小さな恋 君なんです 君のことです 布団の中 もぐりこんだけど まぶしい その横顔 全然 届かないよ 忘れなきゃ 忘れられない 心の中溢れる この片想いに 終わりがあるのなら 教えてよ この片想いを 気づいて欲しい 後戻りできない 恋なんです 「どうしたの 元気ないね?」 覗いた しんぱい顔 君なんです 君のせいです 机の中 しまいこんだけど 優しい その言葉に うつむく ほてった顔 伝えたい 伝えられない 心の中揺れてる この片想いに 終わりがないのなら それでもいい この片想いを まもって欲しい まだ何も出来ない 僕なんです 告白なんかしたら 笑顔さえ見れなくなるから ここから見つめるだけで かまわないよ この片想いに 終わりがないのなら それでもいい この片想いを まもって欲しい まだ何も出来ない この片想いに 終わりがあるのなら 教えてよ この片想いを 気づいて欲しい 後戻りできない 恋なんです English Translation: I love you so much I can't sleep. This little love that cannot be fulfilled. It's you, it is you. I snuggled in my blanket, but... That gleaming side profile of your face, I can't reach it at all. I must forget, I can't forget, it overflows in my heart. If there is an end to this crush, please tell me. Please notice this crush. A love that knows no return. "What happened? You look tired." Your worrying face looked at me. It's you, it's your fault, I buried myself on the table, but... Through your kind words, my blushing face, looking at the ground. I want to tell you, I can't tell you, it sways in my heart. If there is no end to this crush, then just let it be. Please protect this crush. I who still can't do anything. If I confessed, I won't be able to see your smile anymore. I don't mind even if I looked at you from here. If there is no end to this crush, then just let it be. Please protect this crush. I still can't do anything. If there is an end to this crush, please tell me. Please notice this crush. A love that knows no return. 素敵だった？本当に片想いの感じを表せたので、とても意味の深い歌詞だと思います。 それじゃ、お楽しみに。 Good Day~ posted at 12:14 AM
今すぐ君に逢いたい．．． ~Kare no Koto~
About ~Samuel Poon~ ~16 going 17~ ~Peixin Primary School ~ 1-4'00/2-4'01/3-4'02/4-1'03/5 Caring'04/6 Caring'05~ ~Chung Cheng High Yishun ~ 1H'06/2H'07/3H'08/4H'09~ ~27 July 1993~ ~Singaporean~ ~Suki na Mono~
Likes Music -ZARD -GARNET CROW -NEWS -テゴマス -Breakerz Detective Conan Money Nature Sleeping ~Kirai na Mono~
Dislikes Backstabbers Selfish and inconsiderate people Homework Lack of sleep ~Negai~
Wishes Motivation Happiness Loads and loads of cash XD ~Tomodachi~
Friends Alpha Anna Diana Duncan Edmund Edsel Javier Marvin Qun Jie Team Zephyr CCHY 2H'07 CCHY 3H'08 CCHY 4H'09 ~Hanasou!~
Let's Chat! ~Omoidetachi~ Memories *November 2006 *December 2006 *January 2007 *February 2007 *March 2007 *April 2007 *May 2007 *June 2007 *July 2007 *September 2007 *October 2007 *November 2007 *December 2007 *January 2008 *February 2008 *March 2008 *April 2008 *May 2008 *June 2008 *July 2008 *August 2008 *September 2008 *October 2008 *November 2008 *December 2008 *January 2009 *February 2009 *March 2009 *April 2009 *May 2009 *June 2009 *July 2009 *August 2009 *September 2009 *October 2009 *November 2009 *December 2009 *January 2010 *February 2010 *March 2010 ~Kansha~
Thanks Design and Image - Beastrife Coding |